메뉴 건너뛰기

헤럴드 특종

 

9월 16일부터 한국에서 영문운전면허증이 발급됨에 따라 영국으로 오는 한국인은 영국에서 합법적으로 운전하기 위해 국제운전면허증을 갖고 오거나 영국 입국 후 주영 한국대사관에서 한국 운전면허증을 번역.공증받아야 했던 불편을 덜게 됐다.

 

새로 발급되는 영문운전면허증이 있으면 영국을 비롯한 33개국에서 국제운전면허증 없이도 운전이 가능하다. 

 

그동안 영국 정부에서는 한국 운전면허증을 갖고 영국에 와서 운전을 할 수 있도록 했지만, 한국 면허증에는 한글로만 표기돼 있어 영국에서 합법적으로 운전하려면 대사관에 가서 운전면허증의 번역과 공증을 받아야 했다.

 

영문운전면허증에는 이름, 생년월일, 면허번호, 면허증 유효기간, 운전 가능한 차종 등의 정보가 뒷면에 영문으로 인쇄된다. 운전 가능한 차의 종류는 국제기준에 맞는 기호로 표시했다.

 

영문운전면허증이 발급됨에 따라 그동안 우리 운전면허증 효력이 인정되는 외국 국가에 갈 때 따로 면허증을 발급받던 불편이 사라졌다. 지금까지 빈 협약에 가입된 97개국은 국제운전면허증을 발급받아야 했기에 경찰서나 면허 시험장까지 가야 했으며 이마저도 유효기간이 1년이라 매년 새로 발급받는 등 불편이 컸다.

 

영문운전면허증이 허용되는 유럽 국가는 영국을 비롯해 아일랜드, 스위스, 터키, 핀란드, 덴마크, 사이프러스, 리히텐슈타인 등 8개국이다. 뉴질랜드, 호주, 싱가포르 등 아시아 오세아니아 9개국, 캐나다, 괌, 페루 등 아메리카 10개국, 중동의 오만, 카메룬, 나미비아 등 아프리카 5개국 총 33개국이다.

 

면허증 발급은 운전면허 시험장에서 '한글+영문 면허증' 발급을 신청하면 된다.

 

한인헤럴드

번호 제목 글쓴이 날짜
1337 런던 노숙자 또 늘어...절반이 홈리스 신입생 hherald 2025.02.03
1336 "새 기기로 바꿔줄게요" 업주 울리는 ‘배달앱 사기’ hherald 2025.01.20
1335 재영해병전우회 신년회 및 회장 이취임식 file hherald 2025.01.20
1334 목스페이스 특별전... 이영실의 '꽃피는 도자 정원' file hherald 2025.01.20
1333 제주항공 참사를 위로하는 조화와 손 편지 file hherald 2025.01.13
1332 러 가스 중단, 한파로 에너지 부족...英 '난방 빈곤' 커질라 hherald 2025.01.13
1331 강달러에 유로화 2년 만에 최저…석달새 8%↓ hherald 2025.01.06
1330 런던에서 미세먼지가 가장 심한 지하철 노선과 역은? hherald 2025.01.06
1329 호텔 체크인 시 여행용 가방 도난 주의 hherald 2025.01.06
1328 2024년 세계한인의 날 유공 정부 포상 전수식 file hherald 2024.12.16
1327 한풀 꺾인 영국 렌트비, 언제 폭등할지 몰라 hherald 2024.12.16
1326 英 언론 "K팝과 독재자들, 한국의 양면 드러냈다" file hherald 2024.12.09
1325 'YOON OUT' 윤석열 퇴진 촉구 런던 집회 file hherald 2024.12.09
1324 영국, 尹 계엄령에 한국 '여행경보' hherald 2024.12.09
1323 임선화 씨 킹스턴병원 거버너 선출 file hherald 2024.11.25
1322 월드옥타 런던지회장 이창균씨 선출 file hherald 2024.11.25
1321 김장 잔치, 김치 파티... 2024 런던 김치 축제 file hherald 2024.11.25
1320 내년 9월 영국에 '김치'학교' 개설 hherald 2024.11.25
1319 한인 힘으로 일본 조형물 막자더니...설명회엔 달랑 8명 file hherald 2024.11.25
1318 2024년도 기소중지 재외국민 특별자수 기간 hherald 2024.11.11
위로