메뉴 건너뛰기

헤럴드 특종

 

영국에 사는 여성 3명 중 1명은 유방암에 걸릴 위험이 평균보다 높아 매년 한 번씩 유방암 검진을 받아야 한다는 조사 결과가 나왔다고 텔레그라프가 21일 보도했다.
맨체스터 대학과 퀸메리 대학이 영국에 사는 5만 4천476명의 여성을 대상으로 한 이 조사에서 634명이 유방암 환자로 판명됐다. 유방암 환자로 판명된 여성들은 유방암의 가족력, 유전자, 유방 밀도 등에서 암에 걸릴 확률이 다른 여성에 비해 월등히 높았지만 그 사실을 모르고 검진을 자주 하지 않아 암에 걸린 것으로 드러났다.
NHS는 현재 47세에서 73세 사이의 여성에게 3년마다 유방 촬영을 통한 유방암 검사를 해주고 있으며 가족력이나 유전자 때문에 유방암에 걸릴 확률이 높다고 판단되는 여성은 매년 유방 촬영을 해 암 검사를 한다.
그러나 NHS가 유방암에 걸릴 확률이 높다고 판단하는 경우는 여성의 가족이 암환자이거나 유방암을 앓은 적이 있다고 알려주거나 영국에서 유방암을 치료한 적이 있어야만 구별할 수 있다. 따라서 NHS는 유방암의 가족력을 해당 여성이 알려주지 않으면 알 수 없고, 여성 자신도 암환자인 가족이 알려주지 않으면 모르는 구조로 되어 있다고 어려움을 토로한다.
맨체스터 대학 가레스 에반스 교수는 "조사 결과를 보면 영국 여성 70% 는 3년에 한 번씩 검사하는 지금 의료 서비스로 암을 예방하기에 충분하지만 나머지 30%는 유방암에 걸릴 확률이 높은데 모르고 있는 경우가 있어 1년에 한 번씩 검진을 받아야 한다."라며 "매년 유방암 검진을 받으면 초기에 암을 발견할 수 있는데 암의 특성상 조기진단은 매우 중요하다."라고 했다. 
두 대학의 공동 연구 결과는 글래스고에서 열린 '유럽 유방암 콘퍼런스(European Breast Cancer Conference)'에서 발표됐다. 
유럽 유방암 콘퍼런스의 힐러리 돕슨 회장은 "지금까지 NHS는 여성의 나이로만 유방암 검사 대상을 선발했는데 이 조사는 나이, 가족력, 유전자 등 여러 요인에 따라 암에 걸리 위험이 큰 여성이 많아 자주 검진을 받아야 한다는 사실을 보여준다."라고 했다. 그는 "이 조사를 토대로 조만간 영국에 있는 모든 여성에게 개인형 유방암 진단 스케줄을 제공할 수 있기를 희망한다."라고 했다.
현재 NHS가 운영하는 Breast Screening Programme은 50세-70세 여성에게 3년에 한 번씩 유방암 검진을 하며, 가족력과 유방암 유전자를 가지고 있는 30세-69세 여성에게는 1년에 한 번 유방암 검진을 받도록 하고 있다. 
NHS의 암 검진(Cancer Screening Programmes)을 담당하는 줄리엣 패트닉 교수는 "지난해 NHS의 유방암 검진을 통해 1만 3천888명의 여성이 유방암 진단을 받았다. 조기진단은 암을 극복할 수 있어 NHS에서 유방암 검사를 받으라는 편지가 오면 방문해주기를 바란다."라고 했다. 

헤럴드 김 바다

번호 제목 글쓴이 날짜
321 GCSE, A-Level 대수술, 비인기 과목 없어지고 일부는 어렵게 출제 hherald 2014.06.09
320 우스터팍 지역 오토바이 도둑 설쳐 hherald 2014.06.02
319 영국 7월 10일 교사, 공무원, 청소부, 카운슬 등 150만 공공근로자 파업 hherald 2014.06.02
318 영국에 "통일 골든벨"을 울린다 hherald 2014.05.26
317 <To Kill a Mockingbird>, <Of Mice and Men> GCSE 영어에서 사라진다 hherald 2014.05.26
316 김제동 영국 강연회 "사람이 사람에게" file hherald 2014.05.22
315 티핀 걸스 2016년 180명 선발 - 150명은 성적순, 30명은 지역 가난한 가정 우선 hherald 2014.05.22
314 5월 22일 지방의회 선거 - 킹스톤 시의회에 한인이 입성할까? hherald 2014.05.12
313 주영대사관, 세월호 추모 분향소 file hherald 2014.05.05
312 토익.토플, 영국 비자 신청에 사용 못 해... 유학 준비생 '혼란' hherald 2014.05.05
311 출입국 사실증명서 대사관에서 발급 hherald 2014.04.28
310 한국 식품, 영국 슈퍼마켓에서 인기몰이... 소주 42% 더 팔려 hherald 2014.04.28
309 김제동 강연회, 영국에서 열린다 hherald 2014.04.14
308 부활절 연휴 기간 대대적 철도 보수 공사, 운행 취소 구간 많을 듯 hherald 2014.04.14
307 킹스톤에서 도박으로 1년에 얼마를 날릴까? hherald 2014.04.07
306 스모그에 쌓인 런던, 호흡기 환자의 999 구호 요청 증가 hherald 2014.04.07
305 파리서 만나는 한국 다큐'…28일부터 열흘간 축제 hherald 2014.03.24
» 영국, 3명 중 1명꼴 유방암 위험 높아...매년 유방암 검진해야 hherald 2014.03.24
303 2세 교육에 도움이 되길 바랍니다 file hherald 2014.03.17
302 한국전 참전기념비 건립에 동포 여러분 힘을 보태 주세요 hherald 2014.03.17
위로