메뉴 건너뛰기

헤럴드 특종

 

9월 16일부터 한국에서 영문운전면허증이 발급됨에 따라 영국으로 오는 한국인은 영국에서 합법적으로 운전하기 위해 국제운전면허증을 갖고 오거나 영국 입국 후 주영 한국대사관에서 한국 운전면허증을 번역.공증받아야 했던 불편을 덜게 됐다.

 

새로 발급되는 영문운전면허증이 있으면 영국을 비롯한 33개국에서 국제운전면허증 없이도 운전이 가능하다. 

 

그동안 영국 정부에서는 한국 운전면허증을 갖고 영국에 와서 운전을 할 수 있도록 했지만, 한국 면허증에는 한글로만 표기돼 있어 영국에서 합법적으로 운전하려면 대사관에 가서 운전면허증의 번역과 공증을 받아야 했다.

 

영문운전면허증에는 이름, 생년월일, 면허번호, 면허증 유효기간, 운전 가능한 차종 등의 정보가 뒷면에 영문으로 인쇄된다. 운전 가능한 차의 종류는 국제기준에 맞는 기호로 표시했다.

 

영문운전면허증이 발급됨에 따라 그동안 우리 운전면허증 효력이 인정되는 외국 국가에 갈 때 따로 면허증을 발급받던 불편이 사라졌다. 지금까지 빈 협약에 가입된 97개국은 국제운전면허증을 발급받아야 했기에 경찰서나 면허 시험장까지 가야 했으며 이마저도 유효기간이 1년이라 매년 새로 발급받는 등 불편이 컸다.

 

영문운전면허증이 허용되는 유럽 국가는 영국을 비롯해 아일랜드, 스위스, 터키, 핀란드, 덴마크, 사이프러스, 리히텐슈타인 등 8개국이다. 뉴질랜드, 호주, 싱가포르 등 아시아 오세아니아 9개국, 캐나다, 괌, 페루 등 아메리카 10개국, 중동의 오만, 카메룬, 나미비아 등 아프리카 5개국 총 33개국이다.

 

면허증 발급은 운전면허 시험장에서 '한글+영문 면허증' 발급을 신청하면 된다.

 

한인헤럴드

번호 제목 글쓴이 날짜
1101 아시아나, 내년부터 런던~인천 주 6회 운항 hherald 2022.10.03
1100 트러스의 보수당, 부자 감세정책 열흘 만에 철회 hherald 2022.10.03
1099 생활비 급등에 英 520만 명 세컨드잡 뛴다 hherald 2022.10.03
1098 영국 Stamp Duty(부동산 취득세) 감면 hherald 2022.09.26
1097 봉급 올라도 물가가 더 올라 英 빈곤가구 많아진다 hherald 2022.09.26
1096 한영장학회, 런던 한겨레학교에 장학금 전달 file hherald 2022.09.26
1095 한영장학재단, 런던한국학교에 장학금 전달 file hherald 2022.09.12
1094 尹대통령, 여왕 장례식 참석 영국 방문 hherald 2022.09.12
1093 위안부 연극 '사죄 The Apology' 런던 공연 file hherald 2022.09.12
1092 £2,500 요금 상한제, £400 겨울 지원금... 에너지세 부담 펴질까? hherald 2022.09.12
1091 영국 50세 이상 코로나 오미크론 대응 가을 부스터샷 시행 hherald 2022.09.06
1090 초가을 흥겨운 가락~ 코리안 아트페스티발 file hherald 2022.09.06
1089 리즈 트러스 영국 새 총리로 선출 hherald 2022.09.06
1088 A 레벨 결과... 상위 A*, A 성적, 확 줄었다 hherald 2022.08.23
1087 "대한독립만세, 대한민국만세" file hherald 2022.08.23
1086 생활고에 찌든 사회, 주거 침입 도둑 걱정 hherald 2022.08.23
1085 제7회 코리안 아트 페스티발(Korean Arts Festival) file hherald 2022.08.23
1084 최악의 인플레이션 영국인 80% 생활비 어려움 겪을듯 hherald 2022.08.15
1083 8월 20일 광복절 기념식과 한인 축제 file hherald 2022.08.15
1082 런던 1~9세 내달부터 소아마비 바이러스 예방 접종 hherald 2022.08.15
위로