메뉴 건너뛰기

헤럴드 특종

 


대학 입학 지원서에 지원자의 범죄기록이 있는지를 적던 것이 없어진다.
영국대학입학총괄기관 UCAS(Universities & Colleges Admissions Service)는 내년 입학 시기인 2019년 9월부터 입학 신청서에 범죄기록을 기재하는 것을 폐지한다고 발표했다.

 

따라서 내년부터 전과가 있는 대입 예정자가 지원서에 전과 기록을 공개하지 않아도 된다. 지금까지 모든 지원자는 “예, 아니요” 체크박스에 전과 여부를 반드시 기재해야 했다. 

 

전문가들은 입학 신청서에 전과기록 상 세부적인 내용을 묻지는 않아도 전과 여부를 묻는 것만으로도 전과자의 대학 지원을 꺼리게 만들고 경우에 따라 성적 및 다른 조건을 충족해도 불합격되는 불이익도 있다고 비난했다. 

 

UCAS는 지난 2년간 청소년 및 성인 범죄자 재활 프로그램을 운영하는 자선단체 Prisoners’ Education Trust(PET), Longford Trust, Unlock 등 3곳과 함께 전과자의 대학, 칼리지 진학을 돕는 방법을 연구했다고 밝혔다. 
UCAS의 벤 조던 씨는 "입학 지원서 양식 때문에 대학 진학을 포기하는 사람은 없어야 한다."며 “ 전과가 있는지를 묻는 항목 때문에 포기하는 일이 없도록 하려고 2019년부터 전과기록에 대한 질문을 없앴다.”라고 했다. 

 

자선단체 PET는 UCAS의 입학지원서 개정이 전과자들의 재활 및 재활 기회를 주는 데 큰 도움이 된다고 했다. 니나 챔피온 대표는 “성적이 좋은 지원자의 오퍼가 취소되는 경우가 자주 있다. 명백한 차별행위로 전과자 중 대학 진학하려는 이들이 많아 도움을 줘야 한다.”라고 전했다. 

 

대학 입학서 개정안에 UCAS와 협업한 또 다른 자선단체 Unlock의 크리스토퍼 스테이시 대표는 "많은 전과자가 대학 진학을 통해 새로운 삶을 향해 진전할 것"이라며 “영국 대학들이 진정 다양성과 화합을 추구한다면 넓은 마음으로 지원자들을 봐야 한다. UCAS는 전과기록 기재를 비의무화해 한 사람의 학업 능력이 그의 범죄기록과는 별개라는 중요한 메시지를 알렸다.”라고 했다. 

 

헤럴드 김젬마

번호 제목 글쓴이 날짜
1113 제3회 남북대담, 남북이 더불어 사는 런던 file hherald 2022.11.14
1112 "과속 꼼짝마!" 단속 1등 스피드 카메라는 어디? hherald 2022.11.14
1111 찰스 3세 대관식 기념 내년 5월 8일 임시 공휴일 hherald 2022.11.07
1110 "왠지 싸다했더니..." 온라인 쇼핑 사기 주의 hherald 2022.11.07
1109 영국 한인사회에서도 "추모합니다" file hherald 2022.11.07
1108 제8대 재영탈북민총연합회 출범 file hherald 2022.11.07
1107 재영칼럼니스트 권석하 [ 핫하고 힙한 영국] 출간 file hherald 2022.10.24
1106 제3회 남북 대담[ 11월 12일] 한인회관 file hherald 2022.10.24
1105 런던 주택, 플랫 랜트비 인상 기록 매달 경신 hherald 2022.10.24
1104 서울시립교향악단 런던 카도건홀 공연 file hherald 2022.10.17
1103 런던한국학교 개교 50주년 기념식 file hherald 2022.10.17
1102 NHS 파업? 영국에 '불만의 가을'이 재연될까? hherald 2022.10.17
1101 아시아나, 내년부터 런던~인천 주 6회 운항 hherald 2022.10.03
1100 트러스의 보수당, 부자 감세정책 열흘 만에 철회 hherald 2022.10.03
1099 생활비 급등에 英 520만 명 세컨드잡 뛴다 hherald 2022.10.03
1098 영국 Stamp Duty(부동산 취득세) 감면 hherald 2022.09.26
1097 봉급 올라도 물가가 더 올라 英 빈곤가구 많아진다 hherald 2022.09.26
1096 한영장학회, 런던 한겨레학교에 장학금 전달 file hherald 2022.09.26
1095 한영장학재단, 런던한국학교에 장학금 전달 file hherald 2022.09.12
1094 尹대통령, 여왕 장례식 참석 영국 방문 hherald 2022.09.12
위로