메뉴 건너뛰기

한인사회소식

 

외교부는 행정자치부, 법원행정처, 경찰청 등과 협업 하에 웹사이트 (http:s//apostille.go.kr)를 통해서도 
아포스티유 또는 외교부 영사확인 인증서를 즉시 발급 받을 수 있는 e-아포스티유 시범서비스를 
2016.11.30.(수)부터 시작했다.

 

아포스티유란, 지구촌의 국제화·세계화 물결에 따라 한 국가에서 발행한 문서가 다른 국가에서 
사용되는 사례가 급격히 증가하고 있는 가운데, 이처럼 한 국가의 문서가 다른 국가에서 인정받기 
위해서는 문서의 국외사용을 위한 확인(Legaliz ation)을 받아야만 한다. 일반적으로는 문서가 사용될 
국가(문서접수국)가 자국의 해외공관에서 ‘영사확인’이라는 방식으로 공관이 소재하고 있는 국가의 
발행 문서의 신뢰성을 확인을 해 주고 있다.

 즉, 우리 국민이 외국에 유학을 가기 위해 또는 국제결혼을 하는 경우, 한국내 졸업·성적증명서, 
신분관계증명서 등을 해당 외국학교나 당국에 제출하도록 요구 받는데, 이때 외국기관들은 동 문서가 
정당하게 발급된 것인지를 확인하기 위한 방안으로 문서발행국에 주재하는 자국공관의 ‘영사확인’을 
받아오는 것으로 신뢰성을 부여하고 있다.

한국에서는 ‘외교부’와 ‘법무부’가 권한기관으로 지정되어 있으며, 동 기관들이 아포스티유 협약에서 
규정한 방식에 따라 문서의 관인 또는 서명을 대조하여 확인하고 발급하는 것이 아포스티유(Apostille) 
확인입니다. 
따라서 아포스티유 확인서가 부착된 우리 공문서는 한국에 소재하고 있는 외국공관의 영사확인 없이 
협약가입국(문서접수국)에서 공문서로 서의 효력을 인정받게 된다.

 

아포스티유 협약국에 서류를 제출하는 경우, 그간 외교부 민원실에서만 발급 받을 수 있었던 아포스티유 
인증서를 e-아포스티유 홈페이지를 통해 어디서든 쉽게 발급받으실 수 있다. 이번 시범서비스 기간 
중에는 해외체류에 가장 많이 사용되는 아래와 같은 「신분확인」 서류를 대상으로 우선 실시한다.

 

ㅇ 행정자치부 민원24 (http://www.minwon.go.kr)

- 주민등록표등본(국·영문), 주민등록표초본(국·영문), 운전경력증명서(국·영문), 등 6종


ㅇ 법원행정처 전자가족관계시스템 (http://efamily.scourt.go.kr)

- 가족관계증명서, 기본증명서, 혼인관계증명서, 입양관계증명서,

친양자입양관계증명서, 제적등본, 제적초본 등 7종

※ 상기 증명서의 영문 서비스는 추후 제공 예정이나 실시 예정일은 미정


ㅇ 경찰청 신원조사(범죄경력)증명서 (영문) - (재외공관에서 발급)

 

이번에 실시된 e-아포스티유 서비스는 세계 최초로 한국에서만 제공되는 혁신적인 영사 서비스로 지난
 2016.11.1. 헤이그에서 개최된 국제 아포스티유 포럼에서도 소개되어 그 우수성과 편리성을 인정 받았다.

 

다만, 이번 서비스가 우리나라에서만 제공되는 유일한 영사서비스인 만큼 시행 초기에 다소간의 
문제점이 발생할 수도 있으며 e-아포스티유 홈페이지 이용 또는 현지 서류를 접수하는 외국기관과의 
문제가 발생하는 경우에는 apostille@mofa.go.kr(홈페이지 문제) 또는 영사관(현지 기관과 문제)으로 
알려주면 된다.

 

 
 

번호 제목 글쓴이 날짜
626 2020 워킹홀리데이(YMS) 체험수기 공모전 hherald 2020.12.07
625 주영대사관 민원업무 예약제 시행 및 민원업무 시간대별 처리 가능 업무 안내 hherald 2020.11.02
624 임선화 한인회장후보 출마의 변 file hherald 2020.10.26
623 황 승하 한인회장후보 출마의 변 file hherald 2020.10.26
622 한인회장선거 file hherald 2020.10.26
621 외교부, 영사민원24 모바일 앱 서비스 개시 hherald 2020.09.28
620 2020년도 하반기 해외거주 국가유공자 신상 신고서 접수 hherald 2020.09.28
619 2021년도 KF 지원사업 신청 안내 hherald 2020.07.13
618 주영대사관 공지 국적 업무 방문예약 시행 알림 hherald 2020.06.29
617 183일 이상 국내 거주 재외국민등록자에 대한 일괄 등록말소 실시 안내 hherald 2020.06.29
616 2020 재외동포어린이 한국어 그림일기 대회공모 안내 hherald 2020.06.29
615 주영대사관 공지 레딩 지역 흉기 테러 사건 발생에 따른 주의 요망 hherald 2020.06.29
614 해외입국자 코로나19 진단검사 시기 변경 안내 file hherald 2020.06.15
613 2020년 해외금융계좌 신고 안내 hherald 2020.06.15
612 박은하 대사, 영국 제대군인 보훈병원에 마스크 전달 file hherald 2020.06.15
611 박은하 대사 코로나-19 관련 기고문 file hherald 2020.06.15
610 2020년 제23차 세계한인차세대대회 hherald 2020.03.16
609 2020년도 차세대 해외입양 모국방문사업 참가자 모집 hherald 2020.03.16
608 영국 셰필드에서 열린 '한국의 날' 축제 hherald 2020.03.02
607 2020 재외동포 중고생 및 대학생 모국연수 hherald 2020.02.24
위로