메뉴 건너뛰기

헤럴드 특종

 
국내 창작 뮤지컬 ‘마리 퀴리’가 영국 웨스트엔드 무대에 올랐다. 6월1일부터 7월28일까지 런던 채링크로스 극장에서 현지 스태프·배우들이 영어로 공연한다. 
뮤지컬 ‘마리 퀴리’는 라듐을 발견하고 노벨상을 최초로 두 차례 받은 여성 과학자 마리 퀴리의 삶을 그린 작품이다. 여성인 동시에 이민자라는 이중의 역경을 딛고 사회적 편견과 고난을 이겨낸 한 인간의 이야기로 그려낸 순수 국내 창작 뮤지컬이다.
한국 뮤지컬이 웨스트엔드에서 현지 스태프·배우들과 영어로 장기 공연을 하는 것은 이번이 처음이다. 
뮤지컬 ‘라이드’의 연출가 사라 메도우스가 연출하고 한국 원작의 강병원 라이브 대표는 현지 프로덕션의 리드 프로듀서를 맡아 영국 제작진과 현지 배우들로 팀을 꾸렸다. 한국어 공연 대본과 음악을 바탕으로 한국 창작진이 영국 스태프들과 함께 작업해 영국 배우들이 영어로 대사와 노래를 하는 등 현지화 과정을 거쳤다.
‘마리 퀴리’를 공연하는 채링크로스 극장은 지하철 채링크로스 역 건물에 위치한 265석 규모의 소극장으로 1864년 문을 열었다.
 
한인헤럴드 
 
번호 제목 글쓴이 날짜
» 한국 뮤지컬 ‘마리 퀴리’ 웨스트엔드 진출 hherald 2024.06.10
1271 주영문화원, 옥스퍼드대서 ‘한국의 날’ 축제 hherald 2024.06.10
1270 재외국민 주민등록증 만들었을 뿐인데 '건강보험 체납자'라니 hherald 2024.06.10
1269 재영탈북민총연합회 '2024 단오 한마음 대잔치' file hherald 2024.06.03
1268 대중교통 성범죄, 넘기지 말고 꼭 61016번으로 신고 hherald 2024.06.03
1267 영국 월세 사상 최고치 기록, 여전히 상승 중 hherald 2024.05.20
1266 아이도 어른도 모두 함박웃음...한국학교 운동회 file hherald 2024.05.20
1265 재영탈북민총연합회 단오 행사 file hherald 2024.05.20
1264 런던 시내 기념품 가게 카드 결제 사기 주의 hherald 2024.05.13
1263 백신 접종 않은 곳에 '백일해' 공포 hherald 2024.05.13
1262 신축 건물에 남녀 공용 화장실 못 만든다 hherald 2024.05.13
1261 '범죄도시4' 영국 개봉 file hherald 2024.04.22
1260 NHS 의료진 5명 중 1명은 외국인 hherald 2024.04.22
1259 속절 없는 NHS, 개인 의료로 살길 찾는 영국인들 hherald 2024.04.22
1258 '동포사회에 공헌한 분' 추천하세요 hherald 2024.04.15
1257 차량 유리 파손 후 절도 범죄, 한인 피해자 많아졌다 hherald 2024.04.15
1256 권석하 신간 <여왕은 떠나고 총리는 바뀐다> file hherald 2024.04.08
1255 영국 청소년 희망 직업 1위는 의사 hherald 2024.04.08
1254 "자기야, 병원비 좀..." '로맨스 스캠' 사기 주의 hherald 2024.04.08
1253 한인회 전상화를 위한 비상대책위원회의 제안 file hherald 2024.03.25
위로