28일부터 영국에 새 1파운드짜리 동전이 유통되지만 동전을 넣어서 계산하거나 기기를 사용하는 곳에서 새 동전을 인식하지 못해 많은 불편을 겪을 것으로 예상된다.
대다수 대형 슈퍼마켓에서 트롤리를 빌릴 때 1파운드 동전을 넣는데 한인들이 많이 이용하는 테스코 Tesco 에서는 신형 1파운드 동전을 인식하는 트롤리를 마련하지 못했다. 

12각형인 신형 1파운드 동전은 기존하는 원형 동전과 모양과 두께가 완전히다르다. 
기차표를 살 때도 불편이 예상된다. London Overground의 티켓 판매 기와 열차 회사 Southern의 기차 노선에 있는 티켓 판매기 모두 새로운 1파운드 동전 사용이 안 된다. 이 두 회사는 아직까지 새 1파운드 동전을 인식하는 기계를 설치하지 못했다고 밝혔다. 

주차장에서도 동전 때문에 곤란을 겪을 수 있다. British Parking Association은 새 1파운드 동전을 인식할 수 있는 기기를 설치하지 못했는 데 협회는 이런 주차표 발급기를 영국 전역에 설치하려면 3개월은 소요될 것이라고 전망했다. 따라서 6월경에나 새 동전을 사용할 수 있는 주차기가 설치될 예정이다.
새 동전이 나옴에 따라 이처럼 기기를 바꿔야 하는 비용 손실이 커지자  기존 기기를 활용하는 방안도 다양하게 마련된다.

테스코의 경우 새 트롤리를 구매하지 않고 트롤리의 잠금 시스템을 바꿔 12각형인 신형 1파운드 동전이 사용 가능토록 하는 방법을 연구 중이다. 테스코 관계는 "영국 전역에 있는 3천5백여 곳의 지점 중 약 200개 지점에서 트롤리가 사용되고 있다. 새 것을 사기보다 기존 트롤리의 잠금 장치를 바꿔 구형 동전과 새 동전 모두 사용할 수 있도록 해 고객 불편을 줄이려 한다."고 했다. 
테스코는 새 잠금장치가 마련될 때까지 트롤리를 동전 없이 사용할 수 있도록 묶어두지 않을 것이라고 했다.

한편, 아스다 Asda, 모리슨 Morrisons, 세인즈버리 Sainsbury's 등은  지금 사용되는 트롤리가 구형 신형 동전 모두를 인식한다고 발표했었다. 
위조 1파운드 동전 유통을 막으려 새로 발급되는 신형 1파운드 동전은 독특한 모양과 무게로 기존 것보다 위조하기 상당히 어렵다고 알려졌다. 신형 1파운드 동전은 더 가볍고, 얇지만 넓다. 
기존의 1파운드 동전은 올 10월 15일까지만 사용된다.

헤럴드 김젬마