메뉴 건너뛰기

헤럴드 영국 연재 모음

 

Q: 영국 한인교회에서 6개월전에 영국영주권자와 결혼식을 했는데 결혼증명서가 없다이런 상황에서 영국에 혼인신고는 어떻게 해야 하는지한국에 혼인신고 문제는 어떻게 되는지 궁금하다.

 

A: 그런 경우 영국서 혼인신고 하려면 카운슬에 다시 약식 결혼을 하고 혼인신고를 할 수 있다한국에 혼인신고는 본인 결정에 따라 할 수 있다오늘은 영국에서 비자소지자 혹은 영주권시민권 소지자가 개별적으로 결혼할 때 알아야 할 사항에 대해서 알아본다.

 

ㅁ 영국 교회서 개별적 결혼 
영국에 있는 한인교회에서 혹은 개별적인 장소에서 결혼식을 하고 영국에서 혼인신고를 하려면절차를 정확하게 알고 절차대로 진행해야 한다이에 대한 절차는 다음과 같다.

1) 결혼식을 하기 전에 해당지역 카운슬 등기소(registry office)에 전화해서 예약을 하고예약된 일시에 카운슬에 찾아가 본인 신원과 주소지 확인을 받고결혼일시 및 장소를 카운슬 담당직원에게 알린다.   

2) 그러면 결혼식 당일에 카운슬 등기소 담당직원이 결혼식장에 와서 참관하게 된다결혼식을 마치면 카운슬 담당직원으로부터 결혼확인서를 서명을 받는다.

3) 이렇게 서명받은 결혼확인서를 가지고 카운슬 등기소를 찾아가 혼인신고를 하고결혼증명서를 발급 받는다.

 

ㅁ 한국에 혼인신고
영국에서 결혼하고 혼인신고가 되어 결혼증명서를 받으면그것을 가지고 한국대사관 혹은 한국 관할 시청(서울은 구청)에 혼인신고서를 제출한다물론 한국에 혼인신고를 하던 하지 않던 영국 배우자비자를 받는데는 영향을 미치지 않는다이미 영국정부가 발행한 결혼증명서만 있으면 배우자비자는 신청할 수 있기 때문이다따라서 한국에서 혼인신고 여부는 자율적인 것이다.

 

ㅁ 질문자의 상황과 문제
질문자는 영국 모 한인교회에서 양가부모와 하객들을 모시고 정식으로 결혼식을 올렸다이때 신랑은 한국에서 방문무비자로 입국한 상태였다그리고 6개월이 지난 상태에서 배우자비자를 신청하려고 하는데결혼증명서가 필요했다그러나 위의 절차를 거치지 않고 결혼식만 했기에 영국에서 결혼증명서를 발급 받을 방법이 없었다.

그런 경우엔 영국에서 결혼증명서를 받으려면뒤늦게나마 카운슬을 통해서 카운슬이 제시하는 절차에 따라 약식 결혼식을 다시하고 혼인신고를 한다물론 이전 결혼한 정황을 가지고 주례자의 확인서를 받아 카운슬 담당자에게 제출해서 인정해 달라고 부탁을 할 수는 있으나그것을 받아들일지는 그 카운슬 담당자의 몫이다.

그렇기에 영국에서 결혼할 경우에는 반드시 미리 카운슬에 찾아가 결혼통보를 하고 카운슬 직원의 참관하에 결혼식을 할 수 있도록 하면 간단하게 해결될 것이다.

 

서요한이사
영국이민센터 대표

번호 제목 글쓴이 날짜
1889 헬스벨- 식용유는 왜 식용으로 부적합한가 hherald 2019.01.14
1888 진로코칭 컬럼 “내 꿈을 세상에 그린다 #37 직업세계의 트랜드: 기계화, 정보화 hherald 2019.01.07
1887 천수보감 보따리와 건강 -NHS 무료 진료 hherald 2019.01.07
1886 말씀의 향기 목회자칼럼- 바른 예배와 주일 성수 hherald 2019.01.07
1885 이민칼럼 - 2019년 새해 취업비자 연장과 CoS할당 hherald 2019.01.07
1884 헬스벨- 남성 인구의 ‘호머 심슨’화, 막을 수 있을 것인가 hherald 2019.01.07
1883 헬스벨 -내 유전자가 노출된 환경 hherald 2018.12.17
» 이민칼럼-영국서 개별적 결혼과 결혼증명서 hherald 2018.12.17
1881 신앙칼럼-본질을 잃은 성탄절 산타 마스 (Santa-Mas) hherald 2018.12.17
1880 말씀의 향기 목회자칼럼- 성탄절은 절기가 아니다 hherald 2018.12.17
1879 천수보감 보따리와 건강 -수면과 연말 보너스 hherald 2018.12.17
1878 부동산 상식- 영국에서 크리스마스 집안 장식하기 팁! hherald 2018.12.17
1877 진로코칭 컬럼 “내 꿈을 세상에 그린다 #36 미래의 직업을 전망하기 hherald 2018.12.17
1876 헬스벨-어떤 사람이 심장병과 중풍에 걸리는가 hherald 2018.12.10
1875 이민칼럼-26세미만 취업 연봉책정 어떻게 hherald 2018.12.10
1874 진로코칭 컬럼 “내 꿈을 세상에 그린다 #35 직업의 때를 알자 hherald 2018.12.10
1873 말씀의 향기 목회자칼럼-교회란 무엇인가? (48) hherald 2018.12.10
1872 신앙칼럼-조족지혈 鳥足之血 hherald 2018.12.10
1871 부동산 상식- First time buyer 가 알아야할 5가지 팁! hherald 2018.12.10
1870 천수보감 보따리와 건강 -비만과 감비차 hherald 2018.12.10
위로